At 10 pm, my wife walks into the living room and sees me on the couch with the widescreen laptop illuminating the walls.

She says with a sigh, "my husband ... the blogger".

I tried to explain the whole getting blogged by Dave Winer thing... she didn't get it.